코인베이스-칼시, 예측시장 플랫폼 개발 협력